{ "addNewUser": "Dodaj novog korisnika", "userRole": "Uloga korisnika", "addNew": "Dodaj novi", "orders": "Narudžbe", "revenue": "Prihod", "userName": "Korisničko ime", "noUserFound": "Nema pronađenih korisnika", "all": "Svi", "profileEdit": "Uredi profil", "practies": "Prakse", "salesList": "Lista prodaje", "enterPassword": "Unesite lozinku", "noUserRoleFound": "Nema pronađenih uloga korisnika", "addUserRole": "Dodaj ulogu korisnika", "UserTitle": "Naslov korisnika", "enterUserTitle": "Unesite naslov korisnika", "userTitle": "Naslov korisnika", "addSuccessful": "Dodano uspješno", "youHaveToRelogin": "Morate se ponovno prijaviti na svoj račun.", "ok": "Ok", "payCash": "Plati gotovinom", "freeLifeTimeUpdate": "Besplatno doživotno ažuriranje", "androidIOSAppSupport": "Podrška za Android i iOS aplikaciju", "premiumCustomerSupport": "Premium korisnička podrška", "customInvoiceBranding": "Prilagođeno brendiranje računa", "unlimitedUsage": "Neograničena upotreba", "freeDataBackup": "Besplatno sigurnosno kopiranje podataka", "stayAtTheForFront": "Ostanite u središtu tehnološkog napretka bez dodatnih troškova. Naš Pos Saas POS Unlimited Upgrade osigurava da uvijek imate najnovije alate i značajke na dohvat ruke, čime se osigurava da vaš posao ostane na samom vrhu.", "weUnderStand": "Razumijemo važnost besprijekornog poslovanja. Zato je naša podrška dostupna non-stop da vam pomogne, bilo da se radi o brzom upitu ili sveobuhvatnoj zabrinutosti. Povežite se s nama bilo kada, bilo gdje putem poziva ili WhatsApp-a kako biste doživjeli neusporedivu korisničku uslugu.", "unlockTheFull": "Otkrijte puni potencijal Pos Saas POS uz personalizirane obuke koje vodi naš stručni tim. Od osnovnih do naprednih tehnika, osiguravamo da budete dobro upućeni u korištenje svakog aspekta sustava radi optimizacije vaših poslovnih procesa.", "makeALastingImpression": "Napravite trajan utisak na svoje kupce s personaliziranim računima. Naš Unlimited Upgrade nudi jedinstvenu prednost prilagodbe računa, dodajući profesionalan dodir koji jača identitet vašeg brenda i potiče vjernost kupaca.", "theNameSysIt": "Ime sve govori. S Pos Saas POS Unlimited nema ograničenja u upotrebi. Bez obzira radi li se o obradi nekoliko transakcija ili naglom prilivu kupaca, možete raditi s povjerenjem znajući da niste ograničeni limitima.", "safeguardYourBusinessDate": "Lako zaštitite svoje poslovne podatke. Naš Pos Saas POS Unlimited Upgrade uključuje besplatno sigurnosno kopiranje podataka, osiguravajući da se važne informacije štite od neočekivanih događaja. Fokusirajte se na ono što stvarno važi - rast vašeg poslovanja.", "buy": "Kupi", "bankInformation": "Bankovni podaci", "bankName": "Ime banke", "branchName": "Ime podružnice", "accountName": "Ime računa", "accountNumber": "Broj računa", "bankAccountingCurrecny": "Valuta bankovnog računa", "swiftCode": "SWIFT kod", "enterTransactionId": "Unesite ID transakcije", "uploadDocument": "Učitaj dokument", "uploadFile": "Učitaj datoteku", "aboutApp": "O aplikaciji", "termsOfUse": "Uslovi korištenja", "privacyPolicy": "Politika privatnosti", "userRoleName": "Ime uloge korisnika", "enterUserRoleName": "Unesite ime uloge korisnika", "yourPackage": "Vaš paket", "freePlan": "Besplatan plan", "yourAreUsing": "Koristite", "freePackage": "Besplatan paket", "premiumPlan": "Premium plan", "packageFeature": "Funkcionalnosti paketa", "remaining": "Preostalo: ", "unlimited": "Neograničeno", "forUnlimitedUses": "Za neograničenu upotrebu", "updateNow": "Ažurirajte sada", "purchasePremiumPlan": "Kupi Premium plan", "stayAtTheForeFrontOfTechnological": "Ostanite u središtu tehnološkog napretka bez dodatnih troškova. Naš Pos Sass POS Unlimited Upgrade osigurava da uvijek imate najnovije alate i značajke na dohvat ruke, čime se osigurava da vaš posao ostane na samom vrhu.", "buyPremiumPlan": "Kupi Premium plan", "mobilePlusDesktop": "Mobilna aplikacija\n+\nRadna površina", "transactionId": "ID transakcije", "productStock": "Stanje proizvoda", "pleaseEnterProductStock": "Molimo unesite stanje proizvoda", "increaseStock": "Povećaj stanje", "areYouWantToDeleteThisProduct": "Želite li obrisati ovaj proizvod", "noConnection": "Nema veze", "pleaseCheckYourInternetConnectivity": "Molimo provjerite svoju internet vezu", "tryAgain": "Pokušajte ponovno", "currency": "Valuta", "PosSaasLoginPanel": "Pos Saas panel za prijavu", "posSaasSingUpPanel": "Pos Saas panel za registraciju", "businessCategory": "Kategorija poslovanja", "companyName": "Naziv kompanije", "enterYourCompanyName": "Unesite naziv vaše kompanije", "phoneNumber": "Broj telefona", "enterYourPhoneNumber": "Unesite broj telefona", "shopOpeningBalance": "Početno stanje prodavnice", "enterYOurAmount": "Unesite iznos", "continu": "Nastavi", "resetYourPassword": "Resetujte vašu šifru", "email": "Email", "enterYourEmailAddress": "Unesite vašu email adresu", "pleaseDownloadOurMobileApp": "Molimo vas preuzmite našu mobilnu aplikaciju i pretplatite se na paket kako biste koristili desktop verziju", "mobiPosLoginPanel": "Pos Saas Panel za prijavu", "enterYourPassword": "Unesite vašu šifru", "login": "Prijavi se", "password": "Šifra", "forgotPassword": "Zaboravili ste šifru?", "registration": "Registracija", "editYourProfile": "Uredite svoj profil", "uploadAImage": "Otpremite sliku", "orDragAndDropPng": "ili prevucite i otpustite PNG, JPG", "comapnyName": "Naziv kompanije", "enterYourCompanyNames": "Unesite naziv vaše kompanije", "address": "Adresa", "enterYourAddress": "Unesite vašu adresu", "mobiPosSignUpPane": "Pos Saas Panel za prijavu", "confirmPassword": "Potvrdi šifru", "enterYourPasswordAgain": "Ponovo unesite vašu šifru", "alreadyHaveAnAccounts": "Već imate nalog?", "choseAplan": "Izaberite plan", "allBasicFeatures": "Sve osnovne karakteristike", "unlimitedInvoice": "Neograničeni računi", "getStarted": "Počnite", "currentPlan": "Trenutni plan", "selectYourLanguage": "Izaberite jezik", "shopName": "Naziv prodavnice", "enterYourShopName": "Unesite naziv vaše prodavnice", "phoneVerification": "Verifikacija broja telefona", "weNeedToRegisterYourPhone": "Moramo registrovati vaš broj telefona prije nego što počnemo!", "verifyPhoneNumber": "Verifikuj broj telefona", "customerName": "Ime kupca", "enterCustomerName": "Unesite ime kupca", "openingBalance": "Početno stanje", "enterOpeningBalance": "Unesite početno stanje", "type": "Tip", "cancel": "Otkaži", "saveAndPublish": "Sačuvaj i objavi", "customerList": "Lista kupaca", "searchByNameOrPhone": "Pretraži po imenu ili broju telefona...", "addCustomer": "Dodaj kupca", "partyName": "Naziv stranke", "partyType": "Tip stranke", "phone": "Telefon", "due": "Dug", "edit": "Uredi", "delete": "Obriši", "areYouWantToDeleteThisCustomer": "Želite li izbrisati ovog kupca?", "thisCustomerHavepreviousDue": "Ovaj kupac ima prethodni dug", "noCustomerFound": "Nema pronađenih kupaca", "totalDue": "Ukupno za platiti", "customers": "Kupci", "supplier": "Dobavljači", "collectDue": "Naplati dugovanje >", "noDueTransantionFound": "Nema pronađenih transakcija sa dugovanjima", "createPayment": "Kreiraj uplatu", "grandTotal": "Ukupno", "payingAmount": "Iznos za plaćanje", "enterPaidAmount": "Unesite iznos plaćanja", "changeAmount": "Iznos za povrat", "dueAmount": "Iznos duga", "paymentType": "Vrsta plaćanja", "submit": "Potvrdi", "enterExpanseCategory": "Unesite kategoriju troška", "pleaseEnterValidData": "Unesite validne podatke", "categoryName": "Naziv kategorije", "entercategoryName": "Unesite naziv kategorije", "description": "Opis", "addDescription": "Dodaj opis...", "expensecategoryList": "Lista kategorija troškova", "searchByInvoice": "Pretraži po računu...", "addCategory": "Dodaj kategoriju", "action": "Akcija", "noExpenseCategoryFound": "Nema pronađenih kategorija troškova", "expenseDetails": "Detalji troškova", "date": "Datum", "name": "Naziv", "category": "Kategorija", "referenceNo": "Referentni broj", "amount": "Iznos", "note": "Napomena", "nam": "Naziv*", "income": "Prihod", "addUpdateExpenseList": "Dodaj/Ažuriraj listu troškova", "expenseDate": "Datum troška", "enterExpenseDate": "Unesite datum troška", "expenseFor": "Trošak za", "enterName": "Unesite naziv", "referenceNumber": "Referentni broj", "enterReferenceNumber": "Unesite referentni broj", "enterNote": "Unesite napomenu", "between": "Između", "to": "Do", "totalExpense": "Ukupni trošak", "totalSales": "Ukupna prodaja", "purchase": "Kupovina", "newCustomers": "Novi kupci", "dailySales": "Dnevna prodaja", "dailyCollection": "Dnevna naplata", "instantPrivacy": "Brivnost na trenutak", "stockInventory": "Inventar zaliha", "stockValue": "Vrijednost zaliha", "lowStocks": "Niski zalihi", "other": "Ostalo", "otherIncome": "Ostali prihodi", "MOBIPOS": "Pos Saas", "newCusotmers": "Novi kupci", "enterIncomeCategory": "Unesite kategoriju prihoda", "pleaseentervaliddata": "Unesite validne podatke", "saveAndPublished": "Spremi i objavi", "incomeCategoryList": "Lista kategorija prihoda", "noIncomeCategoryFound": "Nema pronađenih kategorija prihoda", "incomeDetails": "Detalji prihoda", "paymentTypes": "Tip plaćanja", "totalIncome": "Ukupni prihod", "incomeList": "Lista prihoda", "incomeCategory": "Kategorija prihoda", "newIncome": "Novi prihod", "createdBy": "Kreirao", "view": "Pregled", "noIncomeFound": "Nema pronađenih prihoda", "addUpdateIncomeList": "Dodaj/Ažuriraj listu prihoda", "incomeDate": "Datum prihoda", "enterIncomeDate": "Unesite datum prihoda", "incomeFor": "Prihod za", "enterNames": "Unesite ime", "enterAmount": "Unesite iznos", "printInvoice": "Ispis računa", "moneyReciept": "Potvrda o plaćanju", "billTo": "Račun za:", "invoiceNo": "Broj računa", "totalDues": "Ukupna dugovanja", "paidAmount": "Uplaćeni iznos", "remainingDue": "Preostalo dugovanje", "deliveryCharge": "Trošak dostave", "INVOICE": "RAČUN", "product": "Proizvod", "unitPrice": "Jedinična cijena", "totalPrice": "Ukupna cijena", "subTotal": "Međuzbir", "totalVat": "Ukupan PDV", "totalDiscount": "Ukupni popust", "payable": "Za plaćanje", "paid": "Plaćeno", "serviceCharge": "Trošak usluge", "totalSale": "Ukupna prodaja", "totalPurchase": "Ukupna kupovina", "receivedAmount": "Primljeni iznos", "customerDue": "Dugovanje kupca", "supplierDue": "Dugovanje dobavljača", "selectParties": "Odaberite strane", "details": "Detalji >", "show": "Prikaži >", "noTransactionFound": "Nema pronađenih transakcija", "ledgeDetails": "Detalji glavne knjige", "status": "Status", "itemName": "Naziv stavke", "purchasePrice": "Cijena kupovine", "profit": "Profit", "loss": "Gubitak", "total": "ukupno", "totalProfit": "Ukupni profit", "totalLoss": "Ukupni gubitak", "unPaid": "Neplaćeno", "lossOrProfit": "Gubitak/Profit", "saleAmount": "Iznos prodaje", "profitPlus": "Profit(+)", "profitMinus": "Profit(-)", "yourPaymentIsCancelled": "Vaša uplata je otkazana", "yourPaymentIsSuccessfully": "Vaša uplata je uspješno izvršena", "hold": "Zadrži", "holdNumber": "Broj zadržavanja", "selectSerialNumber": "Odaberite serijski broj", "serialNumber": "Serijski broj", "searchSerialNumber": "Pretraži serijski broj", "noSerialNumberFound": "Nema pronađenih serijskih brojeva", "nameCodeOrCateogry": "Ime ili kod ili kategorija", "vatOrgst": "PDV/PDV", "discount": "Popust", "areYouWantToCreateThisQuation": "Da li želite kreirati ovu ponudu?", "updateYourPlanFirst": "Prvo ažurirajte svoj plan.\\nLimit prodaje je premašen.", "quotation": "Ponuda", "addProduct": "Dodaj proizvod", "totalProduct": "Ukupno proizvoda", "shpingOrServices": "Dostava/Usluga", "addItemCategory": "Dodaj kategoriju proizvoda", "selectVariations": "Odaberite varijacije:", "size": "Veličina", "color": "Boja", "wight": "Težina", "capacity": "Kapacitet", "warranty": "Garancija", "addBrand": "Dodaj brend", "brandName": "Naziv brenda", "enterBrandName": "Unesite naziv brenda", "addUnit": "Dodaj jedinicu", "unitName": "Naziv jedinice", "enterUnitName": "Unesite naziv jedinice", "enterProductName": "Unesite naziv proizvoda", "productType": "Tip proizvoda", "enterProductType": "Unesite tip proizvoda", "productWaranty": "Garancija proizvoda", "enterWarranty": "Unesite garanciju", "warrantys": "Garancija", "selectWarrantyTime": "Odaberite vreme garancije", "brand": "Brend", "selectProductBrand": "Odaberite brend proizvoda", "productCode": "Šifra proizvoda*", "enterProductCode": "Unesite šifru proizvoda", "enterProductQuantity": "Unesite količinu proizvoda", "quantity": "Količina*", "productUnit": "Jedinica proizvoda", "enterPurchasePrice": "Unesite nabavnu cijenu", "salePrice": "Prodajna cijena*", "dealerPrice": "Cijena za trgovca", "enterDealePrice": "Unesite cijenu za trgovca", "wholeSalerice": "Veleprodajna cijena", "enterPrice": "Unesite cijenu", "manufacturer": "Proizvođač", "enterManufacturerName": "Unesite naziv proizvođača", "serialNumbers": "Serijski broj", "enterSerialNumber": "Unesite serijski broj", "noSerialNumbersFound": "Nema pronađenih serijskih brojeva", "productList": "Lista proizvoda", "searchByName": "Pretraži po imenu", "retailer": "Prodavač", "dealer": "Trgovac", "wholesale": "Veleprodaja", "expense": "Trošak", "totalPayable": "Ukupno za plaćanje", "totalAmount": "Ukupan iznos", "searchByInvoiceOrName": "Pretraži po računu ili imenu", "invoice": "Račun", "lossminus": "Gubitak(-)", "yourPaymentIscancelled": "Vaše plaćanje je otkazano", "previousDue": "Prethodni dug:", "calculator": "Kalkulator:", "dashBoard": "Kontrolna tabla", "price": "Cijena", "create": "Kreiraj", "payment": "Plaćanje", "enterPayingAmount": "Unesite iznos plaćanja", "enterCategoryName": "Unesite naziv kategorije", "productSize": "Veličina proizvoda", "enterProductSize": "Unesite veličinu proizvoda", "productColor": "Boja proizvoda", "enterProductColor": "Unesite boju proizvoda", "productWeight": "Težina proizvoda", "enterProductWeight": "Unesite težinu proizvoda", "productcapacity": "Kapacitet proizvoda", "enterProductCapacity": "Unesite kapacitet proizvoda", "enterSalePrice": "Unesite cijenu prodaje", "add": "Dodaj", "productCategory": "Kategorija proizvoda", "enterProductUnit": "Unesite jedinicu proizvoda", "productName": "Naziv proizvoda", "noProductFound": "Nema pronađenih proizvoda", "addingSerialNumber": "Dodavanje serijskog broja?", "unit": "Jedinica", "editOrAddSerial": "Uredi/Dodaj serijski broj:", "enterWholeSalePrice": "Unesite veleprodajnu cijenu", "invoiceCo": "Račun:", "categories": "Kategorije", "purchaseList": "Lista kupovine", "print": "Ispiši", "noPurchaseTransactionFound": "Nije pronađena transakcija kupovine", "quotationList": "Lista ponuda", "areYouWantToDeleteThisQuotion": "Želite li izbrisati ovu ponudu?", "convertToSale": "Konvertuj u prodaju", "noQuotionFound": "Nema pronađenih ponuda", "stockReport": "Izvještaj o zalihi", "PRODUCTNAME": "NAZIV PROIZVODA", "CATEGORY": "KATEGORIJA", "PRICE": "CIJENA", "QTY": "KOL", "STATUS": "STATUS", "TOTALVALUE": "UKUPNA VRIJEDNOST", "noReportFound": "Nema pronađenih izvještaja", "remainingBalance": "Preostali saldo", "totalpaymentIn": "Ukupno plaćanje unutra", "totalPaymentOut": "Ukupno plaćanje van", "dailyTransaction": "Dnevna transakcija", "paymentIn": "Plaćanje unutra", "paymentOut": "Plaćanje van", "balance": "Saldo", "totalPaid": "Ukupno plaćeno", "dueTransaction": "Transakcija duga", "downloadPDF": "Preuzmi PDF", "customerType": "Tip Klijenta", "pleaseAddCustomer": "Molimo dodajte klijenta", "purchaseTransaction": "Kupovna Transakcija", "printPdf": "Ispis PDF-a", "saleTransactionQuatationHistory": "Transakcije Prodaje (Povijest Ponuda)", "ADDSALE": "DODAJ PRODAJU", "search": "Pretraživanje...", "transactionReport": "Izvještaj o Transakcijama", "saleTransaction": "Transakcija Prodaje", "totalReturns": "Ukupni Povrati", "totalReturnAmount": "Ukupni Iznos Povrata", "saleReturn": "Povrat Prodaje", "noSaleTransaactionFound": "Nema pronađenih Transakcija Prodaje", "saleList": "Lista Prodaja", "reports": "Izvještaji", "areYouWantToReturnThisSale": "Želite li vratiti ovu prodaju?", "no": "Ne", "yesReturn": "Da, Vrati", "setting": "Postavke", "uploadAnInvoiceLogo": "Učitajte Logotip Fakture", "showLogoInInvoice": "Prikaz Logotipa na Fakturi?", "logoPositionInInvoice": "Pozicija Logotipa na Fakturi?", "left": "Lijevo", "right": "Desno", "companyAddress": "Adresa Tvrtke", "enterYourCompanyAddress": "Unesite Adresu Vaše Tvrtke", "companyPhoneNumber": "Telefonski Broj Tvrtke", "companyEmailAddress": "Email Adresa Tvrtke", "enterCompanyPhoneNumber": "Unesite Telefonski Broj Tvrtke", "enterCompanyEmailAddress": "Unesite Email Adresu Tvrtke", "companyWebsiteUrl": "URL Web Stranice Tvrtke", "enterCompanyWebsiteUrl": "Unesite URL Web Stranice Tvrtke", "companyDescription": "Opis Tvrtke", "enterCompanyDesciption": "Unesite Opis Tvrtke", "saveChanges": "Spremi Promjene", "kycVerification": "Verifikacija KYC", "identityVerify": "Verifikacija Identiteta", "yourNeedToIdentityVerify": "Morate provjeriti identitet prije nego što kupite poruke", "govermentId": "Vladina Identifikacija", "takeADriveLisense": "Uzmite fotografiju vozačke dozvole, osobne iskaznice ili putovnice", "addDucument": "Dodajte Dokumente", "youNeedToIdentityVerifySms": "Morate provjeriti identitet prije nego što kupite poruke", "wholeSeller": "Veletrgovac", "enterSmsContent": "Unesite Sadržaj Poruke", "sendMessage": "Pošalji Poruku", "buySms": "Kupi SMS", "supplierList": "Lista Dobavljača", "addSupplier": "Dodaj Dobavljača", "noSupplierFound": "Nema pronađenih Dobavljača", "checkWarranty": "Provjeri Garanciju", "customerInvoices": "Fakture Klijenata", "supplierInvoice": "Faktura Dobavljača", "addItem": "Dodaj Stavku", "noInvoiceFound": "Nema pronađenih Faktura", "stock": "Zaliha", "enterStockAmount": "Unesite Količinu Zalihe", "discountPrice": "Cijena sa Popustom", "enterDiscountPrice": "Unesite Cijenu sa Popustom", "dateTime": "Datum i Vrijeme", "walkInCustomer": "Klijent na licu mjesta", "saleDetails": "Detalji prodaje", "customerWalkIncostomer": "Kupac: Klijent na licu mjesta", "item": "Artikl", "camera": "Kamera", "totalItem2": "Ukupno artikala: 2", "shipingOrOther": "Dostava/Ostalo", "yourDueSales": "Vaše dospjele prodaje", "yourAllSales": "Sve vaše prodaje", "invoiceHint": "Broj računa...", "customer": "Kupac", "dueAmountWillShowHere": "Dospjeli iznos će biti prikazan ovdje ako je dostupan", "thisCustmerHasNoDue": "Ovaj kupac nema dospjelih iznosa", "pleaseSelectACustomer": "Molimo odaberite kupca", "pleaseAddASale": "Molimo dodajte prodaju", "yourAllSaleList": "Lista svih vaših prodaja", "changeableAmount": "Promjenjivi iznos", "sales": "Prodaje", "dueList": "Lista dospjelih iznosa", "ledger": "Glavna knjiga", "transaction": "Transakcija", "subciption": "Pretplata", "upgradeOnMobileApp": "Nadogradnja putem mobilne aplikacije", "POSSale": "POS prodaja", "searchAnyThing": "Pretraži bilo što...", "sale": "Prodaja", "logOut": "Odjava", "cashAndBank": "Gotovina i banka", "cashInHand": "Gotovina u ruci", "bankAccounts": "Bankovni računi", "creativeHub": "Kreativni centar", "openCheques": "Otvoreni čekovi", "loanAccounts": "Zajmovi", "share": "Podijeli", "preview": "Pregled", "dueCollection": "Prikupljeni dospjeli iznosi", "customerOfTheMonth": "Kupac mjeseca", "topSellingProduct": "Najprodavaniji proizvod", "nosSerialNumberFound": "Nema pronađenih serijskih brojeva", "salePrices": "Cijena prodaje*", "productCod": "Šifra proizvoda*", "productNam": "Naziv proizvoda*", "statistic": "Statistika", "stockValues": "Vrijednost Zaliha", "lowStock": "Niska Zaliha", "fivePurchase": "Top pet proizvoda kupljenih ovog mjeseca", "recentSale": "Nedavne Prodaje", "tSale": "Ukupne Prodaje", "sAmount": "Iznos Prodaje", "expenses": "Troškovi", "inc": "Prihod", "prof": "Profil", "uploading": "Učitavanje", "uploadSuccessful": "Učitavanje uspješno", "selectShopCategory": "Odaberite kategoriju prodavnice", "companyNameCanNotBeEmpty": "Ime kompanije ne može biti prazno", "phoneNumberCanNotBeEmpty": "Broj telefona ne može biti prazno", "enterAValidPhoneNumber": "Unesite važeći broj telefona", "enterYourShopAddress": "Unesite adresu vaše prodavnice", "ShopGST": "GST prodavnice", "enterYourShopGSTNumber": "Unesite GST broj vaše prodavnice", "pleaseSelectBusinessCategory": "Molimo odaberite poslovnu kategoriju", "loading": "Učitavanje", "addedSuccessfully": "Uspješno dodano", "emailCanNotBeEmpty": "Email ne može biti prazan", "pleaseEnterAValidEmail": "Molimo unesite važeći email", "sendingResetEmail": "Šalje se email za resetovanje", "pleaseCheckYourInbox": "Molimo provjerite svoju inbox", "noUserFoundForThatEmail": "Nema korisnika za taj email", "wrongPasswordProvidedForThatUser": "Pogrešna lozinka za tog korisnika", "notActiveUser": "Korisnik nije aktivan", "pleaseUseTheValidPurchaseCodeToUseTheApp": "Molimo koristite važeći kod za kupovinu da biste koristili aplikaciju", "oK": "U redu", "loginPanel": "Panel za prijavu", "passwordCanNotBeEmpty": "Lozinka ne može biti prazna", "pleaseEnterABiggerPassword": "Molimo unesite dužu lozinku", "pleaseEnterACompanyName": "Molimo unesite ime kompanije", "pleaseEnterPhoneNumber": "Molimo unesite broj telefona", "addressCanNotBeEmpty": "Adresa ne može biti prazna", "pleaseEnterYourAddress": "Molimo unesite svoju adresu", "openingBalanceCanNotBeEmpty": "Početni saldo ne može biti prazan", "enterAValidAmount": "Unesite važeći iznos", "signUpPanel": "Panel za registraciju", "passwordNotMach": "Lozinka se ne poklapa", "customerNameIsRequired": "Ime kupca je obavezno", "phoneNumberIsRequired": "Broj telefona je obavezan", "phoneNumberAlreadyExists": "Broj telefona već postoji", "pleaseEnterValidPhoneNumber": "Molimo unesite važeći broj telefona", "pleaseEnterValidBalance": "Molimo unesite važeći saldo", "customerGST": "Kupac GST", "enterCustomerGSTNumber": "Unesite GST broj kupca", "receiveWhatsappUpdates": "Primajte WhatsApp obavijesti", "youDonNotHavePermissionToAddCustomer": "Nemate dozvolu da dodate kupca", "deleting": "Brišem", "done": "Gotovo", "pleaseEnterAPhoneNumber": "Molimo unesite broj telefona", "phoneNumberAlreadyUsed": "Broj telefona je već korišten", "dueListCustomer": "Lista dugovanja (Kupac)", "dueListSupplier": "Lista dugovanja (Dobavljač)", "updateYourPlanFirstDueCollectionLimitIsOver": "Ažurirajte svoj plan,\\nLimit za prikupljanje dugovanja je prekoračen", "selectAInvoice": "Odaberite fakturu", "pleaseEnterAmount": "Molimo unesite iznos", "categoryNameAlreadyExists": "Ime kategorije već postoji", "editSuccessfully": "Uspješno uređeno", "SL": "SL", "thisCategoryCannotBeDeleted": "Ova kategorija se ne može obrisati", "pleaseEnterName": "Molimo unesite ime", "pleaseInterAmount": "Molimo unesite iznos", "cash": "Gotovina", "bank": "Banka", "card": "Kartica", "mobilePayment": "Mobilno plaćanje", "snacks": "Grickalice", "thisMonth": "Ovaj mjesec", "lastMonth": "Prošli mjesec", "last6Month": "Posljednjih 6 mjeseci", "thisYear": "Ova godina", "expensesList": "Lista troškova", "expenseCategory": "Kategorija troška", "newExpenses": "Novi troškovi", "noExpenseFound": "Nema pronađenih troškova", "selectExpenseCategory": "Odaberite kategoriju troška", "pleaseSelectACategory": "Molimo odaberite kategoriju", "april": "April", "march": "Mart", "february": "Februar", "january": "Januar", "may": "Maj", "june": "Jun", "july": "Jul", "updateYourPlanFirstAddCustomerLimitIsOver": "Ažurirajte svoj plan\\nLimit za dodavanje kupaca je prekoračen", "showing": "Prikazujem", "OF": "od", "viewAll": "Pogledajte sve", "unpaid": "Neplaćeno", "yearly": "Godišnje", "stockIsMoreThenLowLimit": "Zalihe su veće od minimalnog limita", "addDesignation": "Dodajte oznaku", "designation": "Oznaka", "pleaseEnterDesignation": "Molimo unesite oznaku", "enterDesignationName": "Unesite ime oznake", "designationNameAlreadyExists": "Ime oznake već postoji", "enterDescription": "Unesite opis", "designationList": "Lista oznaka", "noDataFound": "Nema pronađenih podataka", "selectACategory": "Odaberite kategoriju", "selectCategory": "Odaberite kategoriju", "mobilePay": "Mobilno plaćanje", "guest": "Gosti", "outOfStock": "Nema na skladištu", "wholesaler": "Veletrgovac", "productOutOfStock": "Proizvod nije na skladištu", "party": "Stranka", "warehouse": "Skladište", "enterAValidPrice": "Unesite važeću cijenu", "enterReceivedAmount": "Unesite primljeni iznos", "changeReturn": "Vraćanje novca", "enterChangeReturn": "Unesite iznos vraćanja", "enterDueAmount": "Unesite dugovni iznos", "enterAValidDiscount": "Unesite važeći popust", "pleaseAddSomeProductFirst": "Molimo prvo dodajte neki proizvod", "updateYourPlanFirstSaleLimitIsOver": "Ažurirajte svoj plan, limit prodaje je prekoračen", "saleSuccessfullyDone": "Prodaja je uspješno obavljena", "dueIsNotAvailableForGuest": "Dug nije dostupan za gosta", "dueDate": "Datum dospijeća", "seller": "Prodavac", "admin": "Administrator", "serial": "Serijski", "ledgerDetails": "Detalji knjigovodstva", "receivedAmount": "Primljeni iznos", "customerPhone": "Ime kupca", "notFound": "Nije pronađeno", "searchProductNameOrCode": "Pretražite ime proizvoda ili kod", "totalItem": "Ukupno stavki", "productBarcode": "Barkod proizvoda", "code": "Kod", "components": "Komponente", "siteName": "Naziv lokacije", "productCode": "Kod proizvoda", "productPrice": "Cijena proizvoda", "productNameWithCode": "Ime proizvoda sa kodom", "enterQuantity": "Unesite količinu", "quantityIsRequired": "Količina je obavezna", "enterValidNumber": "Unesite važeći broj", "reset": "Poništi", "selectProduct": "Količina je obavezna", "generate": "Generiraj", "categoryNameIsRequired": "Naziv kategorije je obavezan", "categoryNameIsAlreadyExist": "Naziv kategorije već postoji", "addingCategory": "Dodavanje kategorije", "successfullyAdded": "Uspješno dodano", "error": "Greška", "brandNameIsRequired": "Naziv branda je obavezan", "brandNameIsAlreadyExist": "Naziv branda već postoji", "addingBrand": "Dodavanje branda", "unitNameIsRequired": "Naziv jedinice je obavezan", "unitNameIsAlreadyExist": "Naziv jedinice već postoji", "addingUnits": "Dodavanje jedinica", "selectTax": "Odaberite porez", "selectTaxType": "Odaberite vrstu poreza", "inclusive": "Uključivo", "exclusive": "Isključivo", "productNameIsRequired": "Ime proizvoda je obavezno", "productNameAlreadyExistsInThisWarehouse": "Ime proizvoda već postoji u ovom skladištu", "enterQuantityInNumber": "Unesite količinu u brojevima", "productCodeAlreadyExist": "Kod proizvoda već postoji", "productQuantityIsRequired": "Količina proizvoda je obavezna", "manufactureDate": "Datum proizvodnje", "enterDate": "Unesite datum", "expireDate": "Datum isteka", "lowStockAlert": "Upozorenje o niskim zalihama", "enterLowStockAlertQuantity": "Unesite količinu za upozorenje o niskim zalihama", "serialNumberAlreadyAdded": "Serijski broj već dodat", "applicableTax": "Primjenjivi porez", "taxType": "Vrsta poreza", "margin": "Marža", "incTax": "Uključujući porez", "excTax": "Isključujući porez", "productPurchasePriceIsRequired": "Cijena nabavke proizvoda je obavezna", "enterPriceInNumber": "Unesite cijenu u brojevima", "productSalePriceIsRequired": "Cijena prodaje proizvoda je obavezna", "fillAllRequiredField": "Ispunite sve obavezne podatke", "uploadDone": "Upload dovršen", "bulkProductUpload": "Masovno učitavanje proizvoda", "downloadExcelFormat": "Preuzmite Excel format", "uploadAnExcel": "Učitajte Excel", "orDragdropXlsx": "ili povucite i ispustite .xlsx", "AnExcelFilePicked": "Odabran je Excel fajl", "remove": "Ukloni", "upload": "Učitaj", "productNameAlreadyExist": "Ime proizvoda već postoji", "expiredList": "Lista isteka", "pleaseEnterStock": "Molimo unesite zalihe", "enterStockInNumber": "Unesite zalihe u brojevima", "pleaseEnterPurchasePrice": "Molimo unesite cijenu nabavke", "pleaseEnterSalePrice": "Molimo unesite cijenu prodaje", "result": "Rezultat", "bulkUpload": "Masovno učitavanje", "barcodeGenerate": "Generiraj barkod", "expired": "Isteklo", "willExpireAt": "Isteći će", "Of": "od", "entries": "zapisi", "previous": "Prethodni", "next": "Sljedeći", "image": "Slika", "alreadyAdded": "Već dodato", "updateYourPlanFirstPurchaseLimitIsOver": "Ažurirajte svoj plan, limit kupovine je prekoračen", "fieldToPickImage": "Polje za odabir slike", "welcome": "Dobrodošli", "items": "stavke", "areYouSureToDeleteThisPurchase": "Da li ste sigurni da želite obrisati ovu kupovinu?", "theSaleWillBeDeletedAndAllTheDataWillBeDeletedAboutThisPurchaseAreYouSureToDeleteThis": "Prodaja će biti obrisana i svi podaci o ovoj kupovini će biti obrisani. Da li ste sigurni da želite obrisati ovo?", "yesDeleteForever": "Da, obriši zauvijek", "purchaseReturn": "Povrat kupovine", "dueIsNotForGuestCustomer": "Dug nije za goste", "addProductFirst": "Prvo dodajte proizvod", "successfullyDone": "Uspješno završeno", "saleQuantity": "Količina prodaje", "returnQuantity": "Količina povrata", "selectAProductForReturn": "Odaberite proizvod za povrat", "conformReturn": "Potvrdi povrat", "low": "Nizak", "high": "Visok", "salesReturn": "Povrat prodaje", "currentStock": "Trenutna zaliha", "quotationSaleHistory": "Istorija prodaje ponuda", "lossProfitReport": "Izvještaj o gubitku/pritisku", "areYouSureToDeleteThisSale": "Da li ste sigurni da želite obrisati ovu prodaju?", "theSaleWillBeDeletedAndAllTheDataWillBeDeletedAboutThisSaleAreYouSureToDeleteThis": "Prodaja će biti obrisana i svi podaci o ovoj prodaji će biti obrisani. Da li ste sigurni da želite obrisati ovo?", "pleaseEnterTransactionNumber": "Molimo unesite broj transakcije", "requestHasBeenSend": "Zahtev je poslat", "youAreNotAValidUser": "Niste validan korisnik", "duration": "Trajanje", "whatsappMarketingEnabled": "Whatsapp marketing omogućeno", "save": "Sačuvaj", "day": "Dan", "plan": "Plan", "thisCustomerHavePreviousDue": "Ovaj kupac ima prethodni dug", "pleaseSelectAPlan": "Molimo odaberite plan", "addNewTax": "Dodaj novi porez", "taxRate": "Stopa poreza", "enterTaxRate": "Unesite stopu poreza", "alreadyExists": "Već postoji", "editTax": "Uredi porez", "nameAlreadyExists": "Ime već postoji", "nameCantBeEmpty": "Ime ne može biti prazno", "update": "Ažuriraj", "subTaxes": "Podporezi", "noSubTaxSelected": "Nema odabranih podporeza", "addNewTaxWithSingleMultipleTaxType": "Dodajte novi porez sa jednim/više tipova poreza", "taxRatesManageYourTaxRates": "Poreske stope - upravljajte svojim poreskim stopama", "areYouSureWantToDeleteThisTax": "Da li ste sigurni da želite obrisati ovaj porez?", "taxGroup": "Grupa poreza", "combinationOfMultipleTaxes": "Kombinacija više poreza", "areYouSureWantToDeleteThisTaxGroup": "Da li ste sigurni da želite obrisati ovu grupu poreza?", "noGroupFound": "Nema pronađene grupe", "passwordAndConfirmPasswordDoesNotMatch": "Lozinka i potvrda lozinke se ne poklapaju", "userTitleCanBeEmpty": "Naslov korisnika može biti prazan", "youHaveToGivePermission": "Morate dati dozvolu", "registering": "Registracija", "wrongPassword": "Pogrešna lozinka", "failedWithError": "Neuspjeh sa greškom", "thePasswordProvidedIsTooWeak": "Lozinka koju ste unijeli je previše slaba", "theAccountAlreadyExistsForThatEmail": "Račun već postoji za tu e-mail adresu", "userRoleDetails": "Detalji korisničke uloge", "pleaseEnterPassword": "Molimo unesite lozinku", "selectPractise": "Odaberite praksu", "lossProfit": "Gubitak/Profit", "enterEmailAddress": "Unesite e-mail adresu", "enterYourUserTitle": "Unesite svoj naslov korisnika", "enterUserRole": "Unesite korisničku ulogu", "anEmailHasBeenSentCheckYourInbox": "E-mail je poslat. Provjerite svoj inbox.", "forgetPassword": "Zaboravili ste lozinku", "successfullyDeleted": "Uspješno obrisano", "deleteSuccessful": "Brisanje uspješno", "youHaveToRELOGINOnYourAccount": "Morate ponovo da se prijavite na svoj račun", "Ok": "U redu", "successfullyUpdated": "Uspješno ažurirano", "warehouseAlreadyExists": "Skladište već postoji", "warehouseList": "Lista skladišta", "searchWithName": "Pretraži po imenu", "addWareHouse": "Dodaj skladište", "addNewWareHouse": "Dodaj novo skladište", "warehouseName": "Ime skladišta", "enterAddress": "Unesite adresu", "enterWarehouseName": "Unesite ime skladišta", "totalValue": "Ukupna vrijednost", "stockQuantity": "Količina zaliha", "inHouseCantBeEdit": "U kući ne može se uređivati", "inHouseCantBeDelete": "U kući ne može se brisati", "searchWithProductName": "Pretraži po nazivu proizvoda", "whatsappMarketingSMSTemplate": "Whatsapp marketing SMS šablon", "salesTemplate": "Šablon prodaje", "enterSalesTemplate": "Unesite šablon prodaje", "shortcodes": "Kratki kodovi", "salesReturnTemplate": "Šablon povrata prodaje", "enterSalesReturnTemplate": "Unesite šablon povrata prodaje", "quotationTemplate": "Šablon ponude", "enterQuotationTemplate": "Unesite šablon ponude", "purchaseTemplate": "Šablon kupovine", "enterPurchaseTemplate": "Unesite šablon kupovine", "purchaseReturnTemplate": "Šablon povrata kupovine", "enterPurchaseReturnTemplate": "Unesite šablon povrata kupovine", "dueTemplate": "Šablon duga", "enterDueTemplate": "Unesite šablon duga", "bulkTemplate": "Šablon za masovno slanje", "enterBulkSMSTemplate": "Unesite šablon za masovno slanje SMS poruka", "updatingTemplate": "Ažuriranje šablona", "updateTemplate": "Ažuriraj šablon", "whatsappMarketingIsNotEnabledInYourCurrentSubscriptionPlan": "Whatsapp marketing nije omogućeno u vašem trenutnom planu pretplate", "pleaseAddAProductName": "Molimo dodajte naziv proizvoda", "pleaseAddAProductCode": "Molimo dodajte šifru proizvoda", "pleaseSelectAProductCategory": "Molimo odaberite kategoriju proizvoda", "pleaseSelectABrand": "Molimo odaberite marku", "enterStockNumber": "Unesite broj zaliha", "selectUnitType": "Odaberite tip jedinice", "pleaseAddSalePrice": "Molimo dodajte prodajnu cijenu", "pleaseAddPurchasePrice": "Molimo dodajte kupovnu cijenu", "successfull": "Uspješan", "addingCategory": "Dodavanje kategorije" }